Jadzia i Anna chcą zaoszczędzić na zakupach spożywczych. W tym celu wyruszają na targ. Piotr i Henryk próbują sprzedać samochód. Hamlet postanawia się na nich odegrać za wcześniejsze upokorzenie.