Thomas przejmuje sprawę od znajomego detektywa, Luthera Gillisa. Jego zadaniem jest odkrycie prawdziwej tożsamości narzeczonej klienta, która pogrążona jest w śpiączce. Magnum dowiaduje się, że przeszła ona poważną operację plastyczną.