Saga zostaje zawieszona wskutek śledztwa w sprawie tajemniczej śmierci jej matki. Tymczasem wydarzenia związane z seryjnym zabójcą przybierają nieoczekiwany obrót. Henrik żąda, by przywrócono Sagę.