Dr Hynek i kapitan Quinn badają sprawę z Wirginii Zachodniej. Kobieta z dwójką dzieci widziała katastrofę latającego spodka niedaleko farmy. Twierdzą oni, że z płonącego wraku wydostał się kosmita.