Ray wyrównuje ostatnie rachunki i ponownie odwiedza przeszłość wraz z ojcem. Donovanie sprzątają swój bałagan. Smitty dostaje szybki kurs na temat tego, co to znaczy być częścią rodziny Donovan. Finał sezonu.