Plany Conrada w związku z pacjentem wymagającym przeszczepu serca zostają pokrzyżowane. Mężczyzna ryzykuje swoją karierą, by naprawić sytuację. Nick zaczyna podejrzewać jednego z lekarzy o kradzież dokumentacji medycznej. Tymczasem Devon musi podjąć natychmiastową decyzję w sprawie metody, jaką chce leczyć pacjenta.