Bronek obserwuje kłótnię dwóch kierowców. 25-letni Marek chce naprawić swoje auto w warsztacie. Tymczasem w salonie fryzjerskim dwoje klientów – 45-letnią Sylwię i młodego Daniela – łączy uczucie.