Teddy i Matt próbują przywrócić porządek we własnym biznesie. Szukając sposobu na pozbycie się bałaganu, nieoczekiwanie wpadają na trop firmy, o której wcześniej nie słyszeli. Lucia i Gustavo składają pewną ofertę.