Departament Sprawiedliwości jest na tropie Logana, który chce wykorzystać wszystkie swoje atuty. Tom składa propozycję, która może odmienić jego życie. Kendall obsesyjnie myśli o zbliżającej się porażce.